frighten away
英 [ˈfraɪtn əˈweɪ]
美 [ˈfraɪtn əˈweɪ]
吓跑; 吓走; 把…吓得躲开; 吓退; 使却步; 使吓得不敢打交道（或参与）
英英释义
verb
- cause to lose courage
- dashed by the refusal
双语例句
- A word to fathers: don't frighten away your daughter's friends.
向父亲们进一言：别吓跑了你们女儿的朋友。 - The government is convinced that the bombers want to frighten away foreign investors.
政府确信***袭击者的目的是想吓跑外国投资者。 - When you are out in nature it is important to speak softly so as not to frighten the animals away.
当你走进大自然最重要的是要小声说话，这样就不会吓跑动物。 - He strung the pieces of paper out to frighten birds away.
他把数张纸串在绳子上放出去吓鸟。 - They decide to try their best to bring their parents together: they switch places, frighten Dad's girlfriend away and finally make it.
姐妹俩惊喜之余，决定尽一切努力撮合父母，包括对调身份、设计吓跑爸爸的女朋友等，最后终于使爸妈破镜重圆。 - In fact, before people realized how kind she was, they thought of her as a wicked witch and rang bells made of earthenware and blew glass trumpets to frighten her away.
实际上，在人们知道她心地善良之前，总是认为她是一个邪恶的女巫，总是摇陶铃或者吹喇叭来把她吓走。 - Of course, an over-experimental style which is impossible for people to understand might frighten away the audience.
当然，太过实验风格，让人看不懂的戏，也可能会把观众都吓跑。 - According to tradition, people would dress up in costumes ( wear special clothing, masks or disguises) to frighten the spirits away.
按照传统习俗，人们会dressupincostumes（穿戴一些特别的服装，面具或者装饰）来吓跑鬼魂。 - Which three letters can frighten a thief away?
哪三个字母能把小偷吓走？ - Leaving his clansmen and servants here to settle the business. A trifling matter like taking a Man's life wouldn't frighten him away.
他这里自有兄弟奴仆在此料理，也并非为此些些小事值得他一逃走的。